Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 39507794Обновлено 15 августа
В избранные

Переводчик английского языка, удаленно

По договоренности, на дому
Муж., 50 лет (1 декабря 1966), высшее образование, не женат, детей нет
Старая Русса, Ул. Федора Кузьмина, д. 33-А, кв. 1
Готов к командировкам
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 24 года и 9 месяцев
2 года и 10 месяцев
июнь 2014 — март 2017
Частный предприниматель
Республика Беларусь г Минск
Торговля рыбной продукцией.
2 года
июнь 2012 — май 2014
Генеральный директор
ООО "Вест-Ост-Мед", Мурманск, полная занятость
Медицинская продукция, морепродукты.
Регистрация предприятия, выбор направления деятельности, руководство персоналом, поиск контрагентов, ведение переговоров, составление и подписание договоров, участие в тендерах, отправка и получение грузов, решение вопросов с таможенным оформлением, совместное составление с главным бухгалтером отчетных документов, контроль за качеством и погрузкой продукции.
2 года и 11 месяцев
май 2009 — март 2012
Инженер отдела снабжения
Государственное учреждение здравоохранения "Мурманская областная клиническая больница имени П.А. Баяндина", Мурманск, полная занятость
Решение вопросов по обеспечению больницы необходимыми для ее деятельности материальными ресурсами и оборудованием; контроль за выполнением госконтрактов; составление сводных заявок по больнице; контроль своевременной оплаты по счетам касающимся снабжения; обеспечение своевременного составления отчетности о выполнении плана материально-технического снабжения; оформление счетов на получение товаров; организация доставки грузов на склады больницы; оформление необходимых документов при получении импортных грузов; составление технических заданий
4 года и 11 месяцев
июль 2004 — май 2009
Вахтенный помощник капитана
ОАО "Мурманское морское пароходство", Мурманск, полная занятость
Несение вахт, управление судном, составление предварительной и ведение исполнительной прокладки, эксплуатация электро и радио навигационных приборов, корректура карт и пособий, ведение судовой документации, командование швартовой группой
4 года и 1 месяц
май 2000 — май 2004
Служба в вооруженных силах РФ
5 лет
май 1995 — апрель 2000
Частный предприниматель без образования юридического лица, торговый представитель
A/S Kvalvik International, полная занятость
Торговля рыбопродуктами
Установление контактов с Российскими товаропроизводителями; поиск контрагентов; ведение переговоров; составление и подписание договоров, товаросопроводительных документов; поиск грузоперевозчиков; получение квот и лицензий; изучение рынка; контроль за качеством и погрузкой продукции; отправка и получение грузов, решение вопросов с таможенным оформлением, контроль движения денег по счетам, составление годовых финансовых отчетностей.
3 года и 2 месяца
апрель 1992 — май 1995
Генеральный директор
АОЗТ "Рашель", Мурманск, полная занятость
Регистрация предприятия, выбор направлений деятельности, руководство персоналом, поиск контрагентов, ведение переговоров, составление и подписание договоров, получение квот и лицензий, изучение рынка, получение банковских ссуд, отправка и получение грузов, решение вопросов с таможенным оформлением, контроль движения денег по счетам, совместное составление с главным бухгалтером квартальных и годовых балансовых отчетностей, участие в распределении прибыли и т.д. Основные контрагеты: A/s Foodmark; A/S, Prosellco, A/S Kvalvik International
Высшее образование
1993
Мурманский государственный технический университет
Судоводительский
Дневная/Очная форма обучения
Судовождение на морских путях
Курсы
2007
Северо Западный Центр Русско Британской Высшей Школы Управления
Управление коммерческими операциям
Мурманск
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Уверенный пользователь ПК, английский - intermediate (A)
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Резюме № 39507794 в открытом доступе Последнее обновление 15 августа, 16:40

Резюме

Переводчик английского языка, удаленно По договоренности
Готов к командировкам, работа на дому.
Дата рождения: 1 декабря 1966, 50 лет. Не женат, детей нет.
Старая Русса, Ул. Федора Кузьмина, д. 33-А, кв. 1
06.2014—03.2017   2 года 10 месяцев
Частный предприниматель
Торговля рыбной продукцией.
06.2012—05.2014   2 года
Генеральный директор
ООО "Вест-Ост-Мед", г. Мурманск, полная занятость.
Регистрация предприятия, выбор направления деятельности, руководство персоналом, поиск контрагентов, ведение переговоров, составление и подписание договоров, участие в тендерах, отправка и получение грузов, решение вопросов с таможенным оформлением, совместное составление с главным бухгалтером отчетных документов, контроль за качеством и погрузкой продукции.
05.2009—03.2012   2 года 11 месяцев
Инженер отдела снабжения
Государственное учреждение здравоохранения "Мурманская областная клиническая больница имени П.А. Баяндина", г. Мурманск, полная занятость.
Решение вопросов по обеспечению больницы необходимыми для ее деятельности материальными ресурсами и оборудованием; контроль за выполнением госконтрактов; составление сводных заявок по больнице; контроль своевременной оплаты по счетам касающимся снабжения; обеспечение своевременного составления отчетности о выполнении плана материально-технического снабжения; оформление счетов на получение товаров; организация доставки грузов на склады больницы; оформление необходимых документов при получении импортных грузов; составление технических заданий
07.2004—05.2009   4 года 11 месяцев
Вахтенный помощник капитана
ОАО "Мурманское морское пароходство", г. Мурманск, полная занятость.
Несение вахт, управление судном, составление предварительной и ведение исполнительной прокладки, эксплуатация электро и радио навигационных приборов, корректура карт и пособий, ведение судовой документации, командование швартовой группой
05.2000—05.2004   4 года 1 месяц
Служба в вооруженных силах РФ
05.1995—04.2000   5 лет
Частный предприниматель без образования юридического лица, торговый представитель
A/S Kvalvik International, полная занятость.
Установление контактов с Российскими товаропроизводителями; поиск контрагентов; ведение переговоров; составление и подписание договоров, товаросопроводительных документов; поиск грузоперевозчиков; получение квот и лицензий; изучение рынка; контроль за качеством и погрузкой продукции; отправка и получение грузов, решение вопросов с таможенным оформлением, контроль движения денег по счетам, составление годовых финансовых отчетностей.
04.1992—05.1995   3 года 2 месяца
Генеральный директор
АОЗТ "Рашель", г. Мурманск, полная занятость.
Регистрация предприятия, выбор направлений деятельности, руководство персоналом, поиск контрагентов, ведение переговоров, составление и подписание договоров, получение квот и лицензий, изучение рынка, получение банковских ссуд, отправка и получение грузов, решение вопросов с таможенным оформлением, контроль движения денег по счетам, совместное составление с главным бухгалтером квартальных и годовых балансовых отчетностей, участие в распределении прибыли и т.д. Основные контрагеты: A/s Foodmark; A/S, Prosellco, A/S Kvalvik International
Высшее
1993
Мурманский государственный технический университет
Факультет: Судоводительский
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Судовождение на морских путях
Курсы и тренинги
2007
Северо Западный Центр Русско Британской Высшей Школы Управления
Управление коммерческими операциям
Мурманск
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
Уверенный пользователь ПК, английский - intermediate (A)